Chic Logo
Consejos

¿Qué significa "farmear aura"? Origen y uso de la expresión de la Generación Z

Conoce el origen de "farmear aura", cómo se usa y por qué se hizo viral en redes sociales.

Zoolander (Imagen Paramount)
Zoolander (Imagen Paramount)
Elisa Ramírez Guzmán
Elisa Ramírez Guzmán

Internet tiene la capacidad de convertir prácticamente cualquier palabra en parte del vocabulario cotidiano y, si has pasado suficiente tiempo en TikTok, Instagram o X durante los últimos meses, probablemente ya te encontraste con comentarios como “+1000 de aura”, “perdió aura” o simplemente “está farmeando”.

La expresión se ha convertido en uno de esos términos que parecen tener perfecto sentido para quienes pasan horas en redes sociales, pero que pueden sonar completamente extraños para cualquiera que los escuche fuera de contexto.

¿Qué es "farmear aura"?

En internet, el “aura” representa el carisma, estilo, seguridad o presencia que proyecta una persona. Es decir, esa capacidad de hacer algo y verse increíble sin aparentemente esforzarse demasiado.

Por eso, “farmear aura” significa realizar acciones que aumenten simbólicamente esa percepción. Puede ser desde caminar de manera segura, responder algo ingenioso, hacer una pose, tener una celebración memorable o simplemente protagonizar un momento que los demás consideran demasiado “cool”.

De ahí surgió también un sistema completamente imaginario de puntuación. Si alguien hace algo impresionante puede recibir comentarios como “+1000 de aura”; si intenta lucirse y termina protagonizando un momento incómodo, probablemente reciba un “-5000 de aura”.

La palabra “farmear” viene del inglés farming y es utilizada desde hace años en los videojuegos para describir la acción de repetir determinadas tareas con el objetivo de acumular experiencia, monedas, objetos o recursos.

Aplicado a la vida real, sería algo así como “acumular puntos de carisma”. La ironía es que una de las reglas no escritas del meme parece ser que mientras menos esfuerzo se note, más aura se consigue.

¿Dónde nació la expresión “farmear aura”?

Aunque “farmear” tiene una clara raíz en el lenguaje gamer, la idea de acumular o perder “puntos de aura” comenzó a desarrollarse dentro de comunidades de internet relacionadas también con memes, anime, deportes y celebridades. Desde ahí empezó a utilizarse para calificar qué tan imponente o carismática parecía una persona.

Sin embargo, uno de los momentos que ayudó a llevar el concepto a un público muchísimo más amplio ocurrió lejos de los videojuegos.

En 2025 se volvió viral Rayyan Arkan Dikha, un niño indonesio de 11 años que apareció bailando tranquilamente sobre la parte delantera de una embarcación durante el Pacu Jalur, una tradicional competencia de botes que se realiza en Riau, Indonesia. Su función forma parte de la propia tradición del Pacu Jalur: el pequeño bailarín ayuda a animar al equipo y al público durante la competencia.

Su expresión seria, el equilibrio sobre el bote y sus movimientos hicieron que los usuarios comenzaran a describirlo como alguien que estaba “farmeando aura” sin siquiera intentarlo. El video fue reutilizado con diferentes canciones, memes y recreaciones hasta convertirse en uno de los ejemplos más reconocibles de aura farming.

¿Por qué “farmear aura” se hizo viral en redes sociales?

Una de las razones por las que “farmear aura” se volvió viral es que puede aplicarse prácticamente a cualquier situación. Un deportista celebrando un gol, alguien caminando con seguridad, una respuesta inesperada o incluso una persona que permanece completamente tranquila mientras todo a su alrededor es un caos puede convertirse en material para sumar “puntos de aura”.

La tendencia evolucionó hasta convertirse en las llamadas “batallas de aura”, encuentros en los que dos personas se colocan frente a frente y tratan de superar a su rival mediante poses, miradas, movimientos, bailes y referencias a memes. El público suele decidir quién “ganó” a través de aplausos, gritos y reacciones.

Y aunque el término es reciente, las redes también han encontrado ejemplos mucho más antiguos que parecen encajar perfectamente con la tendencia. Uno de los más comentados es "Zoolander", película estrenada en 2001 y protagonizada por Ben Stiller y Owen Wilson.

En una de sus escenas más famosas, Derek Zoolander y Hansel se enfrentan en un “walk-off”, una competencia en la que ambos deben caminar, posar y realizar movimientos cada vez más llamativos para demostrar quién tiene mayor presencia ante el público.

Vista más de dos décadas después, la secuencia se parece tanto a las actuales batallas que muchos usuarios la han bautizado en tono de broma como “la primera batalla de aura de la historia”, aunque evidentemente la película nunca utilizó ese concepto.

Y si llegaste hasta aquí, ¡felicidades, +1000 de aura para ti!


Tags relacionados

CHIC Magazine Logo

Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.