En medio de los paisajes nuevos, los amores inciertos y las decisiones que definen quién eres, hay canciones que logran decir lo que los personajes todavía no pueden. En "XO, Kitty", “By My Side” aparece como un susurro emocional: discreto, pero profundamente revelador.
Más que una canción romántica, es una declaración de refugio. Porque a veces, crecer no se trata de tener todas las respuestas, sino de saber con quién quieres quedarte mientras las descubres.
Letra de "By my side" de "XO, Kitty"
[Verse 1]
We've been running circles 'round and doing figure eights
Worried, I was stressing 'bout you, you've been on my brain
I need you to let me know if you feel the same, 'cause I (I)
Recognize that we might be running out of time
But in your eyes, I've always known when something isn't right
Don't make me bow out and say I didn't try
[Pre-Chorus]
So before we say "XO, goodbye"
Let me tell you why
[Chorus]
The sun doesn't rise without you
The more I hold the night
The rain wouldn't stop pouring down, no
The clouds, they will always cry
Can't take it anymorе, living in the space between
Timе will never make it right
'Cause the sun doesn't rise without you by my side
By my side
The sun doesn't rise without you
[Verse 2]
What can I do? You've chosen your place
If it's what you want, then I will give you your space
But my future feels so dark without the one I can't replace
You might also like
[Pre-Chorus]
So before we say "XO, goodbye"
Let me tell you why
[Chorus]
The sun doesn't rise without you
The more I hold the night
The rain wouldn't stop pouring down, no
The clouds, they will always cry
Can't take it anymore, living in the space between
Time will never make it right
'Cause the sun doesn't rise without you by my side
By my side
[Outro]
The sun doesn't rise without you
The sun doesn't rise without you, baby
Traducción de "By my side" de "XO, Kitty"
[Verso 1]
Hemos estado dando vueltas y haciendo ochos.
Preocupados, me preocupaba por ti, has estado en mi cabeza
. Necesito que me digas si sientes lo mismo, porque reconozco
que quizá se nos acaba el tiempo
. Pero a tus ojos, siempre he sabido cuándo algo no va bien
. No me hagas rendirme y decir que no lo intenté
[Pre-Estribillo].
Así que antes de decir "XO, adiós"
Déjame decirte por qué
[Coro]
El sol no sale sin ti
Cuanto más sostengo la noche
La lluvia no deja de caer, no
Las nubes siempre llorarán No
puedo más, vivir en el espacio entre
el Tiempo nunca lo arreglará
Porque el sol no sale sin ti
A mi lado
A mi lado El sol no sale sin ti
[Verso 2]
¿Qué puedo hacer? Has elegido tu lugar
. Si es lo que quieres, entonces te daré tu espacio
. Pero mi futuro se siente tan oscuro sin aquel que no puedo reemplazar.
[Pre-estribillo]
Así que antes de decir "XO, adiós"
Déjame decirte por qué
[Coro]
El sol no sale sin ti
Cuanto más sostengo la noche
La lluvia no deja de caer, no
Las nubes siempre llorarán No
puedo más, vivir en el espacio entre
ellos El tiempo nunca lo arreglará
Porque el sol no sale sin ti a mi lado
A mi
lado [Final]
no sale sin ti
El sol no sale sin ti, cariño
Significado de "By My Side" de "XO, Kitty"
Al final en "XO, Kitty", “By My Side” no solo acompaña una escena: la resignifica. Su presencia deja claro que, más allá del romance, lo que realmente está en juego es la necesidad de no atravesar los cambios en soledad.
La canción sugiere que crecer no siempre implica tener certezas, sino aprender a sostenerse, y a dejarse sostener, en medio de lo incierto. En ese sentido, el “estar a mi lado” deja de ser solo una promesa romántica y se convierte en una forma de pertenencia: a alguien, a un lugar o incluso a una nueva versión de una misma.
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.