Chic Logo
Personajes

“Hermanastras”: Conoce al reparto completo de doblaje en español de la nueva película animada de Netflix

El mismo estudio que trajo “Las Guerreras K-Pop” estrena una nueva película animada que será nuestra nueva obsesión.

“Hermanastras”: Reparto completo de doblaje en español de la película (Foto: Netflix)
“Hermanastras”: Reparto completo de doblaje en español de la película (Foto: Netflix)
Andrea Bouchot
Andrea Bouchot

¿Qué pasaría si las hermanastras de Cenicienta dejaran de ser las villanas de la historia y tuvieran la oportunidad de vivir su propia aventura? Esa es la propuesta de “Hermanastras” (Steps), la nueva película animada de Netflix.

La cinta llega a la plataforma el 20 de noviembre de 2026 y reúne a un elenco de voces bastante llamativo, tanto en su versión original como en el doblaje en español latino. Sigue leyendo y conoce todos los detalles.

¿De qué trata “Hermanastras”?

La película presenta una versión diferente del cuento de Cenicienta, esta vez desde la perspectiva de sus hermanastras, Lilith y Margot. Todo comienza cuando Lilith roba una varita mágica y provoca un accidente que transforma a Margot en una rana.

Para solucionar el problema, Lilith tendrá que emprender una aventura junto a Cenicienta y otros aliados. En el camino, la historia propone mirar con otros ojos a quienes tradicionalmente han ocupado el papel de villanas en los cuentos de hadas.

Con una combinación de fantasía, comedia y acción ligera, “Hermanastras” busca demostrar que incluso los personajes que parecen no tener remedio pueden merecer una segunda oportunidad y encontrar su propio final feliz.

YouTube video

Reparto de doblaje en inglés de “Hermanastras”

El elenco original reúne a figuras del cine, la televisión y la comedia. Estas son las voces principales:

  • Ali Wong - Lilith: una de las hermanastras y protagonista.
  • Stephanie Hsu - Margot: hermana de Lilith, convertida accidentalmente en rana.
  • Amanda Seyfried - Cenicienta: acompaña a Lilith en su aventura.
  • Nikki Glaser - Priscilla: la villana que busca aprovechar el caos para apoderarse del reino.
  • Daniel Radcliffe - El príncipe: personaje secundario de la historia.
  • Young Mazino - Gef: un troll que se suma a la aventura.
  • Peter Dinklage - Roderick: personaje secundario.
  • Bette Midler - Hada Madrina: figura clave dentro de la historia.
  • Damian Priest Cracktor: otro de los personajes de esta aventura.

Reparto de doblaje en español de “Hermanastras”

Annie Rojas es Lilith

En la versión latinoamericana, Annie Rojas interpreta a Lilith, la protagonista. La actriz es conocida por dar voz a Nezuko en “Demon Slayer”, Chloé Bourgeois en “Miraculous: Las aventuras de Ladybug” y Starlight Glimmer en “My Little Pony”.

Annie Rojas es Lilith (Foto: Netflix)
Annie Rojas es Lilith (Foto: Netflix)

Leslie Polinesia es Margot

Lesslie Polinesia da voz a Margot. La creadora de contenido mexicana participa en esta producción como parte de su incursión en el doblaje, aunque es principalmente conocida por su trayectoria en YouTube y redes sociales.

Leslie Polinesia es Margot (Foto: Netflix)
Leslie Polinesia es Margot (Foto: Netflix)

Meli G. es Cenicienta

Meli G. interpreta a Cenicienta. La actriz tiene una amplia carrera en doblaje: fue Lucy Pevensie en “Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el ropero” y es conocida por interpretar a Pinkie Pie en “My Little Pony”.

Meli G. es Cenicienta (Foto: Netflix)
Meli G. es Cenicienta (Foto: Netflix)

Leyla Rangel es Priscilla

Leyla Rangel presta su voz a Priscilla. Entre sus personajes más reconocidos están Hermione Granger en la saga de “Harry Potter”, Violeta en “Los Increíbles 2” y Luan Loud en “The Loud House”.

Leyla Rangel es Priscilla (Foto: Netflix)
Leyla Rangel es Priscilla (Foto: Netflix)

Rebeca Manriquez

Finalmente, Rebeca Manríquez interpreta al Hada Madrina. La actriz cuenta con una larga trayectoria en doblaje y ha dado voz a personajes como Nodoka Saotome en “Ranma ½” y Naomi Higurashi en “Inuyasha”.

Rebeca Manriquez (Foto: Netflix)
Rebeca Manriquez (Foto: Netflix)

​La participación de Lesslie Polinesia también ha generado conversación entre aficionados al doblaje, especialmente por el debate sobre la incorporación de personalidades de internet a este tipo de proyectos. Netflix todavía no ha revelado la lista completa de voces latinoamericanas.

¿La verás?


Tags relacionados

Nota escrita por
Andrea Bouchot
Andrea Bouchotandrea.bouchot@milenio.com

Coordinadora de Chic Magazine digital. Egresada de la Licenciatura en Comunicación de la FES Acatlán. Vivo de cine, los libros, videojuegos y la buena comida.

CHIC Magazine Logo

Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.