Cuando Lila Downs apareció en el escenario de la inauguración del Mundial 2026, millones de espectadores esperaban escuchar su imponente voz en español o en alguna lengua originaria. Pero lo que ocurrió a continuación descolocó a más de uno: la cantante oaxaqueña dio parte de su mensaje en inglés.
Y sin duda alguna, las redes no han tardado en reaccionar con sorpresa y elogios, mientras muchos se preguntan si esto ha sido una decisión forzada, o una combinación de la diversidad lingüística para mostrar al público.
Lila Downs en la Inauguración del Mundial 2026
La inauguración de la Copa Mundial de la FIFA 2026 dejó momentos memorables, pero uno de los más emotivos fue protagonizado por Lila Downs.
Así, la reconocida cantante oaxaqueña fue la encargada de abrir la ceremonia en el Estadio Ciudad de México, convirtiéndose en la primera artista en aparecer en el escenario, dando la bienvenida oficial a millones de aficionados alrededor del planeta.
Ataviada con un elegante huipil blanco inspirado en las tradiciones textiles indígenas de México, la intérprete ofreció un mensaje, que rápidamente se convirtió en uno de los instantes más significativos del evento: “Pueblos del mundo, bienvenidos a México”.
Con estas palabras, colocó tanto a las comunidades originarias, como a la diversidad cultural del país en el centro de una de las vitrinas deportivas más importantes a nivel internacional.
¿Por qué Lila Downs habló en inglés en la Inauguración?
Además del español, mixteco y náhuatl, la cantante incluyó varios fragmentos en inglés para dar su mensaje durante esta ceremonia.
¿Pero, por qué hablaría inglés? Dado el carácter internacional de este evento, y al tratarse de una Copa del Mundo organizada por México, Estados Unidos y Canadá, puede que Lila Downs buscó que su mensaje pudiera llegar de manera directa a una audiencia global.
De esta manera, no solo logró tender un puente entre las culturas indígenas mexicanas, sino que también pudo llegar a los millones de espectadores que siguieron la inauguración alrededor del mundo.
¿Quién es Lila Downs?
Por si aún no tienes el gusto de conocerla, Anna Lila Downs Sánchez es una cantante, compositora, productora, actriz y antropóloga oaxaqueña; que ha dedicado poco más de tres décadas de su vida, a fusionar la música tradicional con el jazz, el blues y la lírica.
Pero, lo que la hace única, es su compromiso con las lenguas originarias.
Por eso la FIFA la eligió como una de las protagonistas de la inauguración, junto a Maná, Belinda, J Balvin, Los Ángeles Azules, Danny Ocean y Shakira.
Y su presencia no fue casual, ya que funcionó como un manifiesto sonoro de que México es diverso, sí, pero también contemporáneo.
Tags relacionados
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.