BTS vuelve a sacudir las plataformas digitales con "Come Over", su nuevo estreno musical que en cuestión de minutos ya acumula miles de reproducciones en todo el mundo.
Y para que puedas vivirla al máximo, aquí te compartimos la letra completa de "Come Over" traducida al español, junto con todo lo que necesitas saber sobre el mensaje que BTS quiso dejar en esta nueva entrega.
BTS anuncia el lanzamiento de “Come Over”
ARMY tiene una nueva razón para celebrar, ya que en el marco de las actividades del FESTA 2026, la agrupación surcoreana sorprendió al anunciar el lanzamiento de “Come Over”, un tema especial preparado para conmemorar el 13º aniversario de su debut.
Y a través de un comunicado oficial, BigHit Music confirmó que la nueva canción fue creada como parte de esta importante celebración, y que busca transmitir un mensaje cargado de emoción, nostalgia y reencuentro para el fandom.
Letra de “Come Over” de BTS en inglés
[Chorus: V, Jung Kook]
When a hollow, empty night falls
I find myself calling out to you again like this
Yeah, I'm lost, can I come over?
Yeah, I'm lost, can I come over?
I just wanna say I'm sorry
I hate myself like this
Yeah, I'm lost, can I come over?
Yeah, I'm lost, can I come over?
[Verse 1: SUGA]
Baby, don't do me like that
It's been a long time now
Since the day we drifted apart
I'll bury what we had I'm sorry
I know I'm a little late
You've been doing okay, haven't you?
If we start again
I won't lose you this time
[Chorus: Jimin, Jin]
When a hollow, empty night falls
I find myself calling out to you again like this
Yeah, I'm lost, can I come over?
Yeah, I'm lost, can I come over?
I just wanna say I'm sorry
I hate myself like this
Yeah, I'm lost, can I come over?
Yeah, I'm lost, can I come over?
[Post-Chorus: J-Hope, Jung Kook, V]
(Over) Over, over, over, over
Over, over, over, over
You'll never love me like
The way you did before
But would you open up
If I knocked on your door?
[Verse 2: RM]
Knock, knock, knockin' on your door (Huh, yeah)
My blood on the floor (Huh, yeah)
Just checkin' on your door
What the hell am I doin' this for?
You act like done with past life
Then you pass like dust in a flashlight
Smoke in black night, we so dead, right?
But I hate metaphors
[Chorus: Jimin & Jung Kook, Jin & V]
When a hollow, empty night falls
I find myself calling out to you again like this
Yeah, I'm lost, can I come over?
Yeah, I'm lost, can I come over?
I just wanna say I'm sorry
I hate myself like this
Yeah, I'm lost, can I come over?
Yeah, I'm lost, can I come over?
[Post-Chorus: J-Hope, Jimin, Jin]
(Over) Over, over, over, over
Over, over, over, over
You'll never love me like
The way you did before
But would you open up
If I knocked on your door? (Hey, knock, knock)
[Verse 3: J-Hope]
As if daring you, hit your heart right now
Flesh without front or back, just at the edge of the cliff
It hurts, I cry again, but I don't care, can I, I?
If it's you nothing bothers me, my savior
Sharp and cutting, even if it wounds me, it's still my page
I'm past the pain maybe that's why I fight myself every day
Yeah, I'm the rover who found the answer, I'm floating
Can I come over, o-over
'Cause it's not over
Letra de “Come Over” con traducción al español
[Coro: V, Jungkook]
Cuando llega una noche que parece vacía
Vuelvo a llamarte así
Sí, estoy perdido, ¿puedo ir a verte?
Sí, estoy perdido, ¿puedo ir a verte?
Solo quiero decir que lo siento
Odio mucho ser así
Sí, estoy perdido, ¿puedo ir a verte?
Sí, estoy perdido, ¿puedo ir a verte?
[Verso 1: SUGA]
Cariño, no me hagas esto.
Ya ha pasado mucho tiempo
Desde aquel día en que nos alejamos
¿Deberíamos dejar nuestras historias guardadas?
Lo siento, llego un poco tarde, ¿verdad?
Lo has estado haciendo bien, no pasó nada, ¿verdad?
Los dos, empezando de nuevo
No vamos a separarnos otra vez
[Coro: Jimin, Jin]
Cuando llega una noche que parece vacía
Vuelvo a llamarte así
Sí, estoy perdido, ¿puedo ir a verte?
Sí, estoy perdido, ¿puedo ir a verte?
Solo quiero decir que lo siento
Odio mucho ser así
Sí, estoy perdido, ¿puedo ir a verte?
Sí, estoy perdido, ¿puedo ir a verte?
[Post-Coro: J-Hope, Jungkook, V]
Otra vez, otra vez, otra vez, otra vez
Otra vez, otra vez, otra vez, otra vez
Nunca me amarás
Como lo hacías antes
Pero, si yo tocara tu puerta, ¿la abrirías?
[Verso 2: RM]
Toc, toc, tocando a tu puerta (Huh, yeah)
Mi sangre en el suelo (Huh, yeah)
Solo echando un vistazo a tu puerta
¿Por qué diablos estoy haciendo esto?
Actúas como si
Hubieras terminado con la vida pasada
Y luego pasas como
Polvo frente a la luz de una linterna
Un humo en la noche oscura
Estamos tan acabados, ¿verdad?
Pero odio las metáforas
[Coro: Jungkook & V, Jin & Jimin]
Cuando llega una noche que parece vacía
Vuelvo a llamarte así
Sí, estoy perdido, ¿puedo ir a verte?
Sí, estoy perdido, ¿puedo ir a verte?
Solo quiero decir que lo siento
Odio mucho ser así
Sí, estoy perdido, ¿puedo ir a verte?
Sí, estoy perdido, ¿puedo ir a verte?
[Post-Coro: J-hope, Jimin, Jin]
Otra vez, otra vez, otra vez, otra vez
Otra vez, otra vez, otra vez, otra vez
Nunca me amarás
Como lo hacías antes
Pero, si yo tocara tu puerta, ¿la abrirías?
[Verso 3: J-hope]
Toc, toc
Como si te desafiara, golpeo tu corazón ahora mismo
Carne sin frente ni espalda, justo al borde del acantilado
Duele, lloro otra vez, pero no me importa, ¿puedo, puedo?
Si eres tú, nada me molesta, mi salvador
Afilado y cortante, aunque me hiera, sigue siendo mi página
He superado el dolor, quizá por eso lucho conmigo mismo cada día
Sí, soy el que vaga que encontró la respuesta, estoy flotando
¿Puedo ir a verte, a verte?
Porque esto no ha terminado
Tags relacionados
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.