Chic Logo
Personajes

“Normal” de BTS: Conoce aquí la letra completa y su traducción al español

Descubre la letra completa de este tema, su traducción al español y el significado de la canción que nuevamente está dando de qué hablar entre ARMY.

“Normal”: Letra en inglés y español de la canción de BTS (Foto: Getty Images)
“Normal”: Letra en inglés y español de la canción de BTS (Foto: Getty Images)
Ana Laura Barroso
Ana Laura Barroso

BTS ha demostrado una y otra vez que sus canciones van mucho más allá de melodías pegajosas y coreografías impecables. En cada tema hay una capa de honestidad que conecta con millones de personas en todo el mundo, y “Normal” no es la excepción.

Incluida en su más reciente álbum “ARIRANG”, esta canción aborda con una franqueza desarmante la dualidad entre la vida bajo los reflectores y la necesidad de ser simplemente uno mismo, sin máscaras ni filtro.

¿Qué significa “Normal” de BTS?

BTS amplía el universo de “ARIRANG” con "Normal", una de las canciones más personales del álbum.

El tema, acompañado de un videoclip estrenado este 17 de julio de 2026, explora el impacto emocional de la fama, la búsqueda de identidad y el deseo de encontrar un momento de calma lejos de los reflectores.

Y lejos de los himnos enérgicos que han caracterizado parte de su carrera, "Normal" presenta una mirada más vulnerable sobre lo que significa vivir bajo expectativas constantes.

Así, la letra aborda el desgaste emocional, el ruido mental y la necesidad de sentirse "normal" cuando la vida cotidiana ha sido reemplazada por el escrutinio público.

La producción de este tema estuvo a cargo de Ryan Tedder, quien colaboró en la composición junto con integrantes del grupo.

Letra en inglés de “Normal” de BTS

[Chorus: Jungkook, Jimin, Jin, V]

Kerosene, dopamine, chemical-induced

Fantasy and fame, yeah, the things we choose

Show me hate, show me love, make me bulletproof

Yeah, we call this shit normal

Run away, out of sight, don't know what I want

Wish I had a minute just to turn me off

Kerosene, dopamine, what I gotta do?

Yeah, we call this shit normal

[Verse 1: Jimin]

Heavy is the head when you chasin' true

Will you color me red? Will you color me blue?

Two sides of a coin, and they both ain't true

Is it different for mе? Is it different for you?

[Pre-Chorus: V, Jungkook]

Got me feelin' things unusual

And I livе 'em all

Got me and my feelings up on this wall

And my knees-ees

[Chorus: V, Jungkook, Jin, Jimin]

Kerosene, dopamine, chemical-induced

Fantasy and fame, yeah, the things we choose

Show me hate, show me love, make me bulletproof

Yeah, we call this shit normal

Run away, out of sight, don't know what I want

Wish I had a minute just to turn me off

Kerosene, dopamine, what I gotta do?

Yeah, we call this shit normal

[Verse 2: J-Hope, Suga, RM]

How I'm 'posed to feel?

Used to think that I was built with a heart made of steel

Now I understand the truth, some pain don't heal

If everything's just happy, mm, that ain't real (That ain't real)

I breathe everything out like a thousand times

Normal and special, they are just some lines

One deep sigh, then it slips away, fades away

What I try to keep never want to stay

Runaway, pushin' me, pullin' me, said you wanted all of me

But what is even all of me?

Suddenly, part of me is hauntin' me, heard the things they callin' me

What the hell you want from me? (Want from me)

[Pre-Chorus: V, Jungkook]

Got me feelin' things unusual

And I live 'em all

Got me and my feelings up on this wall

And my knees-ees

[Chorus: Jimin, V, Jin, Jungkook]

Kerosene, dopamine, chemical-induced

Fantasy and fame, yeah, the things we choose

Show me hate, show me love, make me bulletproof

Yeah, we call this shit normal

Run away, out of sight, don't know what I want

Wish I had a minute just to turn me off

Kerosene, dopamine, what I gotta do?

Yeah, we call this shit normal

[Outro: Jin]

No, we, no, we, no, we call this shit normal

No, we, no, we, no, we call this shit normal, yeah

No, we, no, we, no, we call this shit normal


Traducción al español de “Normal” de BTS

[Coro: Jungkook, Jimin, Jin, V]

Queroseno, dopamina, químicamente inducido

Fantasía y fama, sí, son las cosas que elegimos

Muéstrame odio, muéstrame amor, hazme a prueba de balas.

Sí, a esta mierda la llamamos normal

Huir, fuera de vista, no sé lo que quiero

Quisiera tener un minuto solo para desconectarme

Queroseno, dopamina, ¿qué tengo que hacer?

Sí, a esta mierda la llamamos normal

[Verso 1: Jimin]

La cabeza se pone pesada cuando se está buscando la verdad

¿Me vas a sacar de quicio? ¿Vas a ponerme triste?

Dos caras de una moneda y ninguna de ellas es verdadera

¿Es diferente para mí? ¿Es diferente para ti?

[Pre-Coro: V, Jungkook]

Me hace sentir cosas inusuales y las vivo todas

Me tiene a mí y a mis emociones contra esta pared

Y me deja de rodillas, —dillas

[Coro: V, Jungkook, Jin, Jimin]

Queroseno, dopamina, químicamente inducido

Fantasía y fama, sí, son las cosas que elegimos

Muéstrame odio, muéstrame amor, hazme a prueba de balas.

Sí, a esta mierda la llamamos normal

Huir, fuera de vista, no sé lo que quiero

Quisiera tener un minuto solo para desconectarme

Queroseno, dopamina, ¿qué tengo que hacer?

Sí, a esta mierda la llamamos normal

[Verso 2: J-Hope, Suga, RM]

¿Cómo se supone que debo sentirme?

Antes pensaba que estaba hecho con un corazón de acero

Pero ahora entiendo la verdad: Hay dolores que no sanan

Si todo es solo felicidad, hum, eso no es real (Eso no es real)

Suelto el aire como que mil veces

Normal y especial, son solo versos

Un suspiro profundo, luego desaparece, desaparece

Lo que intento conservar nunca quiere quedarse

Huyendo, alejándome, jalándome, dijiste que querías todo de mí

Pero ¿qué es siquiera todo de mí?

De repente, una parte de mí me está atormentando, escuché cómo me están llamando

¿Qué diablos quieres de mí? (De mí)

[Pre-Coro: V, Jungkook]

Me hace sentir cosas inusuales y las vivo todas

Me tiene a mí y a mis emociones contra esta pared

Y me deja de rodillas, —dillas

[Coro: Jimin, V, Jin, Jungkook]

Queroseno, dopamina, químicamente inducido

Fantasía y fama, sí, son las cosas que elegimos

Muéstrame odio, muéstrame amor, hazme a prueba de balas.

Sí, a esta mierda la llamamos normal

Huir, fuera de vista, no sé lo que quiero

Quisiera tener un minuto solo para desconectarme

Queroseno, dopamina, ¿qué tengo que hacer?

Sí, a esta mierda la llamamos normal

[Outro: Jin]

Sabemos, sabemos, sabemos, llamamos a esta mierda normal

Sabemos, sabemos, sabemos, llamamos a esta mierda normal, sí

Sabemos, sabemos, sabemos, llamamos a esta mierda normal

YouTube video

¿Ya la escuchaste?


Tags relacionados

CHIC Magazine Logo

Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.