Sin duda alguna, Olivia Rodrigo continúa conquistando a sus seguidores con nueva música, y una narrativa cada vez más personal.
Así, su reciente lanzamiento, “What’s wrong with me”, ha generado conversación entre los fans por la honestidad de su letra, así como por las emociones que transmite desde los primeros versos.
Olivia Rodrigo brilla con “What’s wrong with me”
Recientemente, Olivia Rodrigo sorprendió a sus seguidores con el lanzamiento de “What’s Wrong With Me”, una de las canciones más comentadas de su tercer álbum de estudio, “You Seem Pretty Sad for a Girl So in Love”.
El tema destaca no solo por su carga emocional, sino también por la participación especial de Robert Smith, líder de la legendaria banda británica “The Cure”.
Además, esta canción debutó en vivo durante una presentación sorpresa de la cantante, en el Primavera Sound de Barcelona, donde compartió escenario con Smith antes de su lanzamiento oficial en el día de hoy.
Letra completa de “What’s wrong with me”
[Verse 1: Olivia Rodrigo]
I'm just staring at the ceiling
Can't describe this feeling I've got in my head
I'm out of body in my bed
And I'm just searching up my symptoms
Desperate to fix 'em, I'll do anything
'Cause lately I've been spiraling, oh
I'm not feeling like myself and
Nothing ever seems to help
[Chorus: Olivia Rodrigo & Robert Smith]
Went to the doctor and she said I was fine
But every movie that I see makes me cry
It's like somebody put a weight on my chest
I should talk to a friend
But I can't get out of bed
My head is spinning and my stomach is sick
Say I'm in love, so it's hard to admit
I can't eat, I can't sleep
I think you're what's wrong with me
[Verse 2: Robert Smith]
I keep looking for distractions
Hope the feeling passes
But I've got to say
It's getting harder every day
And I can't seem to get around it
Head just keeps on pounding with
The simple thought
What if this isn't what I want?
[Chorus: Olivia Rodrigo & Robert Smith]
Went to the doctor and she said I was fine
Tried meditation with a bottle of wine
It's like somebody put a weight on my chest
I should talk to a friend
But I can't get out of bed
My head is spinning and my stomach is sick
Say I'm in love, so it's hard to admit
I can't eat, I can't sleep
I think you're what's wrong with me
[Bridge: Olivia Rodrigo & Robert Smith]
Oh, I'm not feeling like myself
All amber lights and warning bells
Oh, I'm not feeling like myself
I'm not hiding it well
[Chorus: Olivia Rodrigo & Robert Smith]
Went to the doctor and she said I was fine (Said I was fine)
But every movie that I see makes me cry (Just makes me cry)
It's like somebody put a weight on my chest
I should talk to a friend
But I can't get out of bed
My head is spinning and my stomach is sick
Say I'm in love, so it's hard to admit
I can't eat, I can't sleep
I think you're what's wrong with me
I think you're what's wrong with me
I think you're what's wrong with me
I think you're what's wrong with me
I think you're what's wrong with me
Traducción al español de “What’s wrong with me”
[Verso 1: Olivia Rodrigo]
Simplemente estoy mirando al techo
No puedo describir esta sensación
Que tengo en la mente
Me siento fuera de mi propio cuerpo en la cama
Y solo estoy buscando mis síntomas
Desesperada por sanarlos
Haría cualquier cosa
Porque últimamente, he estado perdiendo la cabeza, oh
No me siento como yo misma y
Nada parece ayudar
[Coro: Olivia Rodrigo y Robert Smith]
Fui al doctor y me dijo que estaba bien
Pero cada película que veo me hace llorar
Es como si alguien pusiеra un peso en mi pecho
Debería hablarlo con un amigo
Pero no puedo levantarme de la cama
Mi cabeza da vueltas y tengo el estómago revuelto
Dicen que estoy enamorada, así que es difícil admitir que
No puedo comer, no puedo dormir
Creo que eres tú lo que está mal conmigo
[Verso 2: Robert Smith]
Sigo buscando distracciones
Espero que esta sensación desaparezca
Pero, tengo que decirlo
Cada día se vuelve más difícil
Y parece que no puedo evitarlo
Mi cabeza no deja de darle vueltas
Al simple pensamiento
¿Y si esto no es lo que quiero?
[Coro: Olivia Rodrigo y Robert Smith]
Fui al doctor y me dijo que estaba bien
Intenté medicarme con una botella de vino
Es como si alguien pusiera un peso en mi pecho
Debería hablarlo con un amigo
Pero no puedo levantarme de la cama
Mi cabeza da vueltas y tengo el estómago revuelto
Dicen que estoy enamorada, así que es difícil admitir que
No puedo comer, no puedo dormir
Creo que eres tú lo que está mal conmigo
[Puente: Olivia Rodrigo y Robert Smith]
No me siento como yo misma
Todo son luces de ámbar y señales de alarma
No me siento como yo misma
Y no lo estoy ocultando muy bien
[Coro: Olivia Rodrigo y Robert Smith]
Fui al doctor y me dijo que estaba bien
Pero cada película que veo me hace llorar
Es como si alguien pusiera un peso en mi pecho
Debería hablarlo con un amigo
Pero no puedo levantarme de la cama
Mi cabeza da vueltas y tengo el estómago revuelto
Dicen que estoy enamorada, así que es difícil admitir que
No puedo comer, no puedo dormir
Creo que eres tú lo que está mal conmigo
Creo que eres tú lo que está mal conmigo
Creo que eres tú lo que está mal conmigo
Creo que eres tú lo que está mal conmigo
Creo que eres tú lo que está mal conmigo
Tags relacionados
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.